La storia

Il progetto del roseto prende forma nell’Agosto del 2009, a partire dalla piccola collezione che Emanuele Dotti realizza sulla terrazza della sua casa di Roma. Grazie a una passione sempre più forte e all’appoggio e ai consigli di numerosi esperti rodologi che lo hanno affiancato, la collezione si amplia fino a dover necessitare di un terreno di circa 3 ettari che potesse accogliere le 1000 specie di rose antiche e moderne che attualmente ospita. 

Il nome del roseto "Piccolo Roseto Giovanni Chilanti" è in memoria di un caro amico: l'ingegnere Giovanni Chilanti.

 

History

The design of the future rose garden began in August 2009. Everything started from a small collection of roses  Mr Dotti had on the terrace  of his flat in Rome. Thanks to a passion stronger and stronger and to an increasing love for all roses, the little collection expanded so fast to require an area of three hectare to have enough room for the 900 species of ancient and modern roses currently housed in the garden.

The name  "Piccolo Roseto Giovanni Chilanti" is in memory of a very dear friend,  Mr Giovanni Chilanti.

Dove si trova - Location

Vocabolo Chiorano, 36 Magliano Sabina (RI).

(About 70 Km/43,5 miles away from Rome city center. You can get to Magliano Sabina by turnpike.)